Journée de linguistique japonaise à Paris
7
Thème : Enonciation et modalités
Date : samedi 30 octobre 2004 (9h15-17h00)
Lieu : U.F.R Langues et Civilisations de l'Asie Orientale, Université
Paris 7
salle 109, Premier étage, Tour 34/44, Métro Jussieu
Organisée par Hiroko Ôshima, EA335(GReJa)
Programme
9h15 : Ouverture : Annick HORIUCHI (GReJa, Université Paris 7)
- Première session. Présidence de séance : Hiroko OSHIMA
- 9h25-10h25 : Andrej BEKES(University of Ljubljana)
"Pragmatics of "bracket structures" in Japanese texts :
modal adverbs and
WA-topic"
- 10h25-11h05 : Sumikazu NISHIO (I.N.A.L.C.O.)
"Ré-examen : lorganisation stratifiée des expressions
de modalité en japonais"
11h05-11h20 : Pause
- Deuxième session. Présidence de séance : Laurence LABRUNE
- 11h20-12h00 : Hiroko OSHIMA (Université Paris 7)
""Modality" dans les phrases, conversations, et textes"
- 12h00-12h40 : Rie TAKEUCHI-CLEMENT (Université Lille 3)
"Les valeurs modales de la particule "mo" dans une construction
numérale :
le cas des propositions conditionnelles"
12h40-14h15 : Déjeuner
- Troisième session. Présidence de séance : Akira TERADA
- 14h15-14h55 : France DHORNE (Université Aoyama Gakuin)
""Yoku iu yo ! " ou l'adverbe "yoku" dans tous
ses états"
- 14h55-15h35 : Tomoko HIGASHI(Université Stendhal-Grenoble 3)
"Fonctions discursives et interactionnelles de "toka""
15h35-15h50 : Pause
- Quatrième session. Présidence de séance : Hiroko OSHIMA
- 15h50-16h30: Laurence LABRUNE (Université Bordeaux 3 & Erss-CNRS,
UMR5610)
"Mécanismes de formation des abréviations d'emprunts
étrangers en japonais"
- 16h30-17h00: Conclusion par Akira TERADA (Université du Havre)
et France DHORNE (Université Aoyama Gakuin)
17h00 : Pot amical
Pour toute question, prière de s'adresser à Hiroko Ôshima
(hiroko.oshima@wanadoo.fr).